スペイン語の ir a と進行形|予定と「今〜している」の言い方
Ir a + infinitivo y estar + gerundio
できること
- 週末や明日の予定を言ったり、たずねたりできる
- 今していることを説明できる
- 空模様などから、これから起きることを予想して言える
このユニットの音声を聞く(8文)AI音声(ネイティブ監修済み)
- Mañana voy a ir a Toledo.ナレーター
- Mira las nubes. Va a llover.ナレーター
- ¿Qué estás haciendo?ダニエル
- Estoy tomando un café en la Plaza Mayor.ミナ
- ¿Y qué vas a hacer mañana?ダニエル
- Voy a ir a Toledo. Voy a visitar la catedral y voy a comprar mazapán.ミナ
- comiendoナレーター
- duchándomeナレーター
スペイン語で近い予定を言うときは、ir a + 動詞の原形を使い、Mañana voy a visitar Toledo.(明日トレドに行くつもりだ)と言います。今まさにしていることは、estar + 現在分詞で Estoy comiendo.(今食べているところだ)と言います。
どちらも、すでに学んだ ir と estar の現在形に、動詞の原形や現在分詞をつなげるだけなので、すぐに使えるようになります。このユニットでは、マドリードで最後の週末を過ごすミナが、東京のダニエルとビデオ通話で、今していることと明日の予定を話します。
文法:近い未来と進行形 (Gramática)
まず ir a + 原形を、次に現在分詞の作り方を、最後に estar + 現在分詞を見ていきましょう。
ir a + 動詞の原形:予定と予想
ir の現在形(voy, vas, va, vamos, vais, van)のあとに a と動詞の原形を続けます。
| 人称 | ir a + 原形 |
|---|---|
| yo | voy a visitar |
| tú | vas a visitar |
| él / ella / usted | va a visitar |
| nosotros / nosotras | vamos a visitar |
| vosotros / vosotras ※ | vais a visitar |
| ellos / ellas / ustedes | van a visitar |
使い方は二つです。
- 予定・計画: Mañana voy a ir a Toledo.(明日トレドに行くつもりだ)
- 状況からの予想: Mira las nubes. Va a llover.(雲を見て。雨が降りそうだ)
mañana(明日)、esta tarde(今日の午後)、el fin de semana(週末)、el próximo lunes(次の月曜日)などの表現とよく一緒に使います。
現在分詞の作り方
| 語尾 | 現在分詞 | 例 |
|---|---|---|
| -ar | -ando | hablar → hablando、tomar → tomando |
| -er / -ir | -iendo | comer → comiendo、escribir → escribiendo |
| 母音 + -er / -ir | -yendo | leer → leyendo、oír → oyendo |
| 語幹母音が変わる -ir 動詞 | e → i、o → u | pedir → pidiendo、decir → diciendo、dormir → durmiendo |
ir の現在分詞は yendo です。語幹母音が変わる動詞でも、-ar と -er の動詞は現在分詞では変わりません(pensar → pensando、volver → volviendo)。
estar + 現在分詞:今していること
estar の現在形(estoy, estás, está…)のあとに現在分詞を続けます。「ちょうど今〜しているところだ」と、動作が進行中であることを強調します。
- ¿Qué estás haciendo?(今、何してるの?)
- Estoy tomando un café en la Plaza Mayor.(マヨール広場でコーヒーを飲んでいるところ)
- Daniel está llamando a Mina.(ダニエルがミナに電話をかけているところだ)
再帰動詞の代名詞は、estar の前に置くか、現在分詞の後ろにつなげます:Me estoy duchando. = Estoy duchándome.(シャワーを浴びているところ)。
ビデオ通話で予定を話す
マドリード最後の週末、ミナがダニエルとビデオ通話をします。
- Daniel: Hola, Mina. ¿Qué estás haciendo?(やあ、ミナ。今何してるの?)
- Mina: Estoy tomando un café en la Plaza Mayor.(マヨール広場でコーヒーを飲んでるところ)
- Daniel: ¿Y qué vas a hacer mañana?(明日は何をするの?)
- Mina: Voy a ir a Toledo. Voy a visitar la catedral y voy a comprar mazapán.(トレドに行くの。大聖堂を見て、マサパンを買うつもり)
- Daniel: ¡Qué bien! ¿Y cuándo vas a volver a Tokio?(いいね! 東京にはいつ戻るの?)
- Mina: El próximo lunes.(次の月曜日)
今のこと(estoy tomando)と、これからの予定(voy a ir)を、二つの形で言い分けているのがわかります。ダニエルの ¡Qué bien!(いいね!)は、相手の話にあいづちを打つときの定番の一言です。
ダニエル(バレンシア出身)のひとこと: スペイン語には未来形(ユニット20)もありますが、会話で予定を言うときは ir a の方がよく使われます。Voy a ir.(行くつもり)のように、ir a のあとに ir を続けても問題ありません。
活用:今日の動詞 (Conjugación)
このユニットの主役は ir と estar です。ir のページでは、現在分詞 yendo が赤い文字(不規則な形)で示されています。現在分詞と過去分詞(hablado)は形が似ているので、活用表の「不定形」の欄で並べて確認しましょう。
語彙 (Nociones específicas)
予定や今の様子を話すときに使う、時の表現と動詞です。
| スペイン語 | 日本語 | 例 |
|---|---|---|
| ya | もう・すでに | Ya estoy en el hotel. |
| ahora | 今 | Ahora Mina está en la Plaza Mayor. |
| esperar | 待つ・期待する | Estoy esperando el autobús. |
| próximo | 次の(女性形 próxima) | El próximo lunes, Mina va a volver a Tokio. |
| llamar | 呼ぶ・電話する | Daniel está llamando a Mina. |
| el plan | 予定・計画 | ¿Qué planes tienes para el fin de semana? |
| todavía | まだ | Todavía estoy en el museo. |
| el mensaje | メッセージ | Mina está escribiendo un mensaje. |
| visitar | 訪れる | Mañana voy a visitar la catedral. |
| mañana | 明日 | Mañana voy a ir a Toledo. |
| la foto | 写真 | Estoy haciendo fotos de la catedral. |
| pronto | もうすぐ・早く | Mina va a volver a Tokio pronto. |
| llover | 雨が降る | Mira las nubes. Va a llover. |
| ahora mismo | ちょうど今 | Ahora mismo estoy comiendo. |
単語は、スペイン語圏の新聞・雑誌の文章で使われる頻度の高い順に並べています(RAE の CORPES XXI 頻度辞典による)。辞典に見出しのない表現(la semana pasada など)は、最後にまとめています。
A1 の単語一覧全体はA1 単語リストで確認できます。
発音・正書法 (Pronunciación y ortografía)
現在分詞は、-ando・-iendo の a・e を強く読みます:hablando(ア・ブラン・ド)、comiendo(コ・ミエン・ド)。後ろに代名詞をつなげると語が長くなるので、強く読む位置がそのままであることを示すためにアクセント記号をつけます:duchándome(ドゥ・チャン・ド・メ)、haciéndolo(ア・シエン・ド・ロ)。
日本人がよく間違える
日本語の「〜している」は、進行中の動作だけでなく、状態や結果にも使います。スペイン語の進行形は、進行中の動作にしか使えません。
- 状態の「〜している」に進行形を使う。 ×Estoy sabiendo la respuesta. → ○Sé la respuesta.(答えを知っている)。×Mina está casándose.(結婚式の最中)→ ○Mina está casada.(結婚している)
- 未来の予定に進行形を使う。 ×Mañana estoy visitando Toledo. → ○Mañana voy a visitar Toledo. 予定は ir a で言います。
- ir a の a を落とす。 ×Voy visitar Toledo. → ○Voy a visitar Toledo.
文化メモ (Referentes culturales)
練習 (Procedimientos de aprendizaje)
練習1:予定? それとも今していること?
次の文は、予定・予想(ir a)と、今していること(estar + 現在分詞)のどちらですか。
- Voy a visitar la catedral.
- Estoy esperando el autobús.
- Va a llover.
- Mina está escribiendo un mensaje.
- ¿Qué vas a hacer el sábado?
答えを見る
- 予定(大聖堂に行くつもり)
- 今していること(バスを待っているところ)
- 予想(雨が降りそう)
- 今していること(メッセージを書いているところ)
- 予定(土曜日は何をするの?)
練習2:穴埋め
( )の語を使って、文を完成させてください。
- Mañana (yo, ir a + comprar) ______ un regalo.
- Ahora mismo (yo, estar + comer) ______.
- ¿Qué (tú, estar + leer) ______?
- El sábado (nosotros, ir a + ir) ______ a la playa.
- Mina (estar + dormir) ______.
- Mira las nubes. (ir a + llover) ______.
答えを見る
- voy a comprar
- estoy comiendo
- estás leyendo(i → y)
- vamos a ir
- está durmiendo(o → u)
- Va a llover
練習3:作文
ミナになったつもりで、スペイン語で言ってみましょう。
- 今、マヨール広場でコーヒーを飲んでいます。
- 明日、トレドに行くつもりです。
- 次の月曜日に東京に戻ります(ir a + volver)。
解答例を見る
- Ahora estoy tomando un café en la Plaza Mayor.
- Mañana voy a ir a Toledo.
- El próximo lunes voy a volver a Tokio.
ミニテスト
10問のテストで、このユニットの内容を確認しましょう。7問以上正解でユニット完了です。
ユニット完了、おめでとうございます。新しいユニットや学習のヒントを、LINEでお知らせしています。
LINEで友だち追加A1 Accesoユニット11
まとめ
- 予定と状況からの予想は ir a + 動詞の原形(Voy a visitar Toledo. / Va a llover.)。
- 現在分詞は -ando・-iendo。leyendo、durmiendo、yendo などの形に注意。
- estar + 現在分詞は「今〜しているところ」。日本語の「知っている」「結婚している」のような状態には使わない。
次のユニット12では、A1 の総復習と DELE A1 の模擬試験に挑戦します。
このユニットの動詞
間違いを報告
このページの内容に誤りを見つけたら、お知らせください。7日以内に確認して修正します。
出典
- Instituto Cervantes『Plan curricular del Instituto Cervantes(PCIC)』
- Real Academia Española『Nueva gramática de la lengua española』
- Real Academia Española『CORPES XXI 頻度辞典』(Diccionario de frecuencias del CORPES XXI、CC BY-SA 4.0)
LINEで最新情報をゲット!
公式LINEを友達追加すると、イベント情報・お役立ちコンテンツをいち早くお届けします。